Conditions d’Utilisation & Contrat de Licence Utilisateur Final (CLUF)

1. Reconnaissance Obligatoire Apple App Store & Google Play

1.1 Parties au Contrat

Vous reconnaissez et convenez que le présent Contrat est conclu exclusivement entre Vous et le Développeur, et non avec Apple Inc. (« Apple ») ni Google LLC (« Google »). Le Développeur, et non Apple ou Google, est seul responsable de l'Application et de son contenu.

1.2 Portée de la Licence

La licence qui vous est accordée pour l'Application est une licence limitée, non transférable, non exclusive et ne pouvant donner lieu à sous-licence, vous autorisant à utiliser l'Application sur tout appareil iOS/iPadOS ou Android que vous possédez ou contrôlez, conformément aux règles d'usage énoncées dans les Conditions Générales des Services Apple Media ou les Conditions d'Utilisation de Google Play.

1.3 Maintenance et Assistance

Le Développeur est seul responsable de la fourniture des services de maintenance et d'assistance pour l'Application. Vous reconnaissez qu'Apple et Google n'ont aucune obligation de maintenance ou d'assistance technique relative à l'Application.

1.4 Garantie

Le Développeur est seul responsable des garanties du produit, expresses ou implicites par la loi, dans la mesure où elles ne sont pas valablement exclues. En cas de défaut de conformité de l'Application à une garantie applicable :

• Pour les utilisateurs iOS : Vous pouvez en informer Apple, qui vous remboursera le prix d'achat de l'Application (ou de l'abonnement), le cas échéant. Dans toute la mesure permise par la loi, Apple n'aura aucune autre obligation de garantie relative à l'Application ;
• Pour les utilisateurs Android : Les demandes de remboursement et de garantie sont traitées par le Développeur ou conformément aux règles de Google Play.

1.5 Réclamations relatives au Produit

Vous reconnaissez que le Développeur, et non Apple ou Google, est responsable du traitement des réclamations relatives à l'Application ou à votre possession et/ou utilisation de celle-ci, y compris :

1. Les réclamations en responsabilité du fait des produits défectueux ;
2. Toute allégation de non-conformité à une exigence légale ou réglementaire applicable ;
3. Les réclamations fondées sur la protection des consommateurs ou la législation relative à la vie privée.

1.6 Droits de Propriété Intellectuelle

Vous reconnaissez qu'en cas de réclamation d'un tiers alléguant que l'Application ou votre possession et utilisation de celle-ci enfreint ses droits de propriété intellectuelle, le Développeur sera seul responsable de l'instruction, de la défense, du règlement et de l'apurement de ladite réclamation.

1.7 Tiers Bénéficiaire (Spécifique à Apple)

Vous reconnaissez et acceptez qu'Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires du présent Contrat. Dès votre acceptation des conditions, Apple aura le droit (et sera réputée avoir accepté ce droit) de faire exécuter le présent Contrat à votre encontre en qualité de tiers bénéficiaire.

2. Avertissement Santé, Fitness et Risque de Blessure (Avertissement Critique)

2.1 Absence de Conseil Médical ou Thérapeutique

L'Application fournit des suggestions d'entraînements de fitness fonctionnel (incluant des WODs de type CrossFit®, Hyrox®, HIIT, et haltérophilie), des calculs de répétition maximale (1RM), des démonstrations de mouvements et des chronomètres à des fins purement informatives et éducatives. L'Application ne constitue en aucun cas un avis médical, un diagnostic, une prescription kinésithérapeutique ni un coaching individuel de santé.

L'Application ne remplace pas l'avis, l'examen ou l'encadrement direct d'un professionnel de santé qualifié ou d'un entraîneur/coach certifié.

2.2 Acceptation des Risques

Le fitness fonctionnel, le CrossFit®, l'Hyrox®, l'haltérophilie olympique et l'entraînement à haute intensité comportent des risques inhérents et significatifs de blessures graves, surmenage, accidents cardiovasculaires, déchirures musculaires, fractures, lésions articulaires, invalidité permanente, rhabdomyolyse ou décès.

En utilisant l'Application et en réalisant les entraînements, charges ou intervalles proposés par WOD X, vous assumez expressément et volontairement l'ensemble des risques, connus et inconnus, inhérents à ces activités physiques intenses.

2.3 Consultation Médicale & Encadrement Recommandé

Vous convenez de consulter un médecin avant d'entreprendre tout nouveau programme sportif, d'augmenter votre intensité ou de tenter des charges maximales (tentatives de 1RM).

Vous vous engagez à exécuter les mouvements avec une technique adéquate, dans un environnement sécurisé et idéalement sous la supervision directe d'un coach diplômé. Si vous ressentez une douleur anormale, des vertiges, un essoufflement excessif ou des nausées, vous devez immédiatement interrompre l'effort et consulter un médecin.

2.4 Décharge Totale de Responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, vous dégagez définitivement Laos Apps, ses dirigeants, salariés, partenaires et concédants de toute réclamation, responsabilité ou dommage résultant directement ou indirectement de votre utilisation de l'Application ou des entraînements effectués à partir de celle-ci.

3. Abonnements, Renouvellement Automatique et Essai Gratuit de 7 Jours

3.1 Abonnements Renouvelables Automatiquement & WOD X PRO

WOD X propose une version gratuite avec des fonctionnalités de base ainsi que des abonnements auto-renouvelables payants (« WOD X PRO ») qui débloquent l'accès illimité à l'ensemble de nos outils pour athlètes :

• Génération de WOD illimitée : Créez autant d'entraînements fonctionnels du jour que vous le souhaitez, personnalisés selon le format (For Time, EMOM, AMRAP, Tabata, CrossFit®, Hyrox®), le matériel disponible, les mouvements ciblés et la durée ;
• Calculateur intelligent de 1RM & Pourcentages de travail (« Mes Marques ») : Intégrez automatiquement vos records personnels (PRs) pour calculer instantanément vos charges de travail précises de 5% à 100% avec arrondi personnalisable (0,5 kg, 1 kg, 2,5 kg) ;
• Synchronisation Cloud Multi-Appareils : Sauvegarde et synchronisation sécurisée en temps réel de vos marques, historiques de WOD et réglages sur tous vos appareils ;
• Timers de Box Spécialisés & Suivi de Performance : Accès illimité aux chronomètres haute intensité (AMRAP, EMOM, Tabata, For Time), historique complet et métriques d'évolution athlétique.

Formules d'abonnement proposées :

• Abonnement Mensuel (« WOD X PRO Mensuel ») : Facturé mensuellement de manière récurrente ;
• Abonnement Annuel (« WOD X PRO Annuel ») : Facturé annuellement de manière récurrente (permettant d'économiser 15%).

Les tarifs et options applicables sont clairement indiqués dans l'Application avant confirmation d'achat et peuvent varier selon la région, la devise et les taxes locales.

3.2 Modalités de l'Essai Gratuit de 7 Jours

• Période d'essai : Nous pouvons proposer aux nouveaux utilisateurs un essai gratuit de 7 jours (« Essai Gratuit ») pour découvrir les fonctionnalités PRO ;
• Conversion automatique en abonnement payant : Sauf résiliation au moins 24 heures avant l'expiration des 7 jours, votre essai se convertira automatiquement en abonnement payant récurrent, et votre compte Apple ID ou Google Play sera débité du montant applicable à la formule sélectionnée (Mensuelle ou Annuelle) ;
• Fraction d'essai non utilisée : Toute portion non utilisée d'une période d'essai gratuit sera perdue lors de l'achat d'un abonnement payant.

3.3 Facturation et Reconduction Tacite

• Le paiement sera débité de votre compte Apple ID (iOS) ou Google Play (Android) à la confirmation d'achat ou dès l'expiration de l'Essai Gratuit de 7 jours ;
• Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf désactivation du renouvellement automatique ou résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours ;
• Votre compte sera débité pour le renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours au tarif de la formule choisie.

3.4 Gestion et Résiliation de l'Abonnement

Vous pouvez gérer ou résilier votre abonnement à tout moment. La simple désinstallation de l'Application n'annule PAS automatiquement votre abonnement.

Comment résilier sur iOS (Apple App Store) :

1. Ouvrez l'application Réglages sur votre iPhone ou iPad
2. Touchez votre Nom / Identifiant Apple
3. Touchez Abonnements
4. Sélectionnez WOD X
5. Touchez Résilier l'abonnement (ou Résilier l'essai gratuit) et confirmez

Comment résilier sur Android (Google Play Store) :

1. Ouvrez l'application Google Play Store sur votre appareil
2. Touchez l'icône de votre profil en haut à droite
3. Touchez Paiements et abonnements > Abonnements
4. Sélectionnez WOD X
5. Touchez Annuler l'abonnement et suivez les instructions à l'écran

3.5 Politique de Remboursement

Tous les paiements sont traités directement par Apple ou Google. En conséquence, le Développeur ne peut pas émettre directement de remboursements pour les achats intégrés réalisés via l'App Store ou Google Play.

• Remboursements iOS : Effectuez votre demande directement auprès d'Apple sur https://reportaproblem.apple.com ;
• Remboursements Android : Déposez votre demande via le Google Play Store conformément aux règles de remboursement de Google Play.

4. Propriété Intellectuelle & Marques

4.1 Titularité des Droits

L'Application, son code source, son design, son interface graphique, ses algorithmes de calcul de 1RM, sa base de mouvements et ses logos sont la propriété exclusive de LAOS APPS et sont protégés par les lois internationales sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle.

4.2 Mentions Relatives aux Marques Tierces

• CrossFit® est une marque déposée de CrossFit, LLC
• HYROX® est une marque déposée de World Series of Fitness GmbH / Upsolut Sports GmbH

WOD X est une application indépendante créée par LAOS APPS. WOD X n'est ni affiliée, ni approuvée, ni sponsorisée par CrossFit, LLC ou HYROX. Toute mention de CrossFit® ou HYROX® dans l'Application est effectuée à des fins purement descriptives pour indiquer la compatibilité d'entraînement fonctionnel.

5. Conduite de l'Utilisateur & Usages Interdits

Vous vous engagez formellement à ne pas :

1. Décompiler, désassembler, procéder à de l'ingénierie inverse ou tenter d'obtenir le code source de l'Application ;
2. Modifier, adapter ou créer des œuvres dérivées basées sur l'Application ;
3. Louer, prêter, vendre, redistribuer ou concéder en sous-licence l'Application ;
4. Utiliser l'Application à des fins illicites ou non autorisées ;
5. Contourner ou tenter d'exploiter les mécanismes d'abonnement ou de protection numérique intégrés à l'App.

6. Exclusion de Garanties & Limitation de Responsabilité

6.1 Fourniture « En l'état »

L'Application est fournie « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte. Dans toute la mesure permise par le droit applicable, le Développeur exclut toute garantie expresse ou implicite, y compris les garanties d'adéquation à un usage particulier ou d'absence d'erreur.

6.2 Limitation Maximale de Responsabilité

Dans toute la mesure permise par la législation applicable, le Développeur ne pourra être tenu responsable des dommages indirects, incidents, punitifs ou consécutifs (y compris blessures corporelles ou pertes d'exploitation) résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser l'Application.

En tout état de cause, la responsabilité totale du Développeur envers vous ne pourra excéder le montant effectivement payé par vous pour l'Application au cours des douze (12) mois précédant la réclamation, ou cinquante dollars américains (50,00 $ USD), le montant le plus élevé étant retenu.

7. Indemnisation

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité le Développeur et ses dirigeants contre toute réclamation, préjudice ou dépense (y compris honoraires d'avocat) résultant de votre violation du présent Contrat ou de vos activités d'entraînement physique.

8. Conformité Légale & Sanctions Internationales

Vous déclarez et garantissez que :

1. Vous ne vous trouvez pas dans un pays soumis à un embargo ou qualifié de territoire soutenant le terrorisme ;
2. Vous ne figurez sur aucune liste de parties interdites ou restreintes.

9. Droit Applicable & Règlement des Litiges

Le présent Contrat est régi et interprété conformément aux lois de l'Espagne. Tout litige relatif au présent Contrat ou à l'Application sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux compétents d'Espagne.

10. Modifications du Contrat

Le Développeur se réserve le droit de modifier le présent Contrat à tout moment. Votre utilisation continue de l'Application après publication des modifications vaut acceptation de celles-ci.

11. Informations de Contact

Pour toute question ou réclamation relative à l'Application ou au présent Contrat, contactez-nous :

• Nom du Développeur : Laos Apps
• E-mail : [email protected]
• Site Web : https://getwodx.com

[email protected]